莞韶城一期 / Guanshao City Phase I

莞韶城一期景观以岭南文化为设计灵魂，以造南国山水，延岭南文脉为设计目标。在整体上，理脉：梳理整体文脉，赋予场地不同的岭南文化特性，活水：充分的用现状水体进行水系规划，汇绿：结合现状植被进行生态修复及植物景观的营造，连通绿脉，筑游：在整体山水景观骨架的基础上，结合景观构筑物，构建游览动线；以生态可秩序为原则，因地制宜地运用景观及工程策略，结合山、水、植物、建筑，构建具有岭南文化气质的现代化产业园区。

The landscape of Guanshao City Phase I, the soul of the design roots in the Lingnan culture, it aims to create the southern landscape and extend the cultural context of Lingnan. Under the whole design framework, four components are expected to achieve and reorganize the overall cultural context to endow different locations with distinctive Lingnan culture, which could be listed as follows. Explore the existing water to the fullest to give a rational distribution of water system; Follow the present situation of the vegetation to restore the environment and landscape to lead it to the greenbelt; Design tour routes associated with landscape structure that based on the overall concept of landscape framework; Build a modern industrial park emitting the flavour of Lingnan culture by adhering to the principle of ecological sustainability, keeping close to the local conditions such as hills, water, plants and architecture.